More than 20 Greenpeace activists protest against the transport of steam generators to the Slovenian nuclear power plant Krsko. The activists simulate an earthquake in the nuclear power plant Krsko. The banner reads: "Stop Krsko!" 

Mehr als 20 Greenpeace-Aktivisten aus Italien, Slowenien und Österreich protestieren in der Innenstadt von Laibach gegen den Transport des zweiten Dampferzeugers zum slowenischen AKW Krsko. Die bereits für gestern geplante Aktion war durch Polizei-Schikanen vorerst verhindert und 16 Greenpeace-Aktivisten waren schuldlos stundenlang an der Grenze festgehalten worden. Nach Protesten von Greenpeace und der Einschaltung des Außenamtes wurden die Umweltschützer wieder auf freien Fuß gesetzt und konnten – nach weiteren Schikanen durch die Zollbehörden - endlich einreisen. "Die slowenischen Behörden haben ihre Fehler offensichtlich eingesehen und Greenpeace das zustehende Recht auf Meinungsfreiheit zugestanden. Nun sagen wir klar und deutlich: Das Erdbeben-gefährdete AKW Krsko stellt ein dramatisches Gefahrenpotential für ganz Europa dar und muß daher rasch abgeschaltet werden", erklärte Greenpeace Anti-Atom Sprecher Dr. Andreas Havelka in Laibach.