Greenpeace climbers hang a banner between trees along the road where the nuclear transport is going to the intermediate nuclear waste storage camp in Gorleben, Germany. The police is removing the activists from the trees. 

Greenpeace-Kletterer haben zwischen Baeumen in Langendorf an der geplanten Castor-Strecke ein Banner gespannt. Auf dem Banner steht: Atomkraft ist ein Irrweg - Stop Castor! Der Atommuelltransport geht von der Wiederaufarbeitungsanlage in La Hague ins Atommuell-Zwischenlager Gorleben in Deutschland. Ein Kran raeumt die Kletterer.