Overview of the districts of Bento Rodrigues, Ipatinga, Krenak Indigenous Land, in Minas Gerais state and the towns of Regência and Colatina in Espírito Santo state, one month after the collapse of Samarco dam. On November 5th, a dam containing mineral waste from Samarco (a Brazilian mining company controlled by Vale and British-Australian BHP) collapsed, flooding the region with mud. The firefighters and the civil defense stopped the search for survivors due to the risk of a new disruption in the Germano Dam. One month after the disaster Greenpeace Brazil started a partnership with the group of researchers from GIAIA (a voluntary and independent group) to fill the gap of official information about the disaster caused by the dam. 

Visão geral dos distritos de Bento Rodrigues, Ipatinga, a Terra Indígena Krenak, no estado de Minas Gerais e as cidades de Regência e Colatina no Espírito Santo, um mês após o colapso da barragem da Samarco. Em 05 de novembro, uma barragem contendo resíduos minerais da Samarco (uma empresa de mineração brasileira controlada pela Vale e BHP anglo-australiana) ruiu, inundando a região com lama. Os bombeiros e a defesa civil pararam a busca por sobreviventes, devido ao risco de uma nova ruptura na Barragem de Germano. Um mês após o desastre o Greenpeace Brasil iniciou uma parceria com o grupo de pesquisadores GIAIA (um grupo voluntário e independente) para preencher a lacuna de informações oficiais sobre o desastre causado pela barragem.