For the nationwide family bicycle demonstration "Kidical Mass", Greenpeace activists are now also setting up protected cycle paths in xxx. On one lane of the two/three lane xxx(name) street, they protect cycling families from car traffic with a human chain. Their message "Cities for people, not for cars" refers to a study published by Greenpeace on Wednesday (https://act.gp/32vC1jK). The independent environmental protection organization calculates the possible redistribution of road space in 30 German cities in favor of bicycle traffic. 

Fuer die bundesweite Familien-Fahrraddemonstration “Kidical Mass” richten Greenpeace-Aktive heute auch in vielen Deutschen Staedten geschuetzte Radwege ein. Auf einem Fahrstreifen einer zweispurigen Straße schuetzen sie radfahrende Familien mit einer Menschenkette vor dem Autoverkehr. Ihre Botschaft “Staedte für Menschen, nicht für Autos” bezieht sich auf eine Studie, die Greenpeace veroeffentlicht hat (https://act.gp/32vC1jK). Greenpeace berechnet darin die moegliche Umverteilung von Straßenflaeche in 30 deutschen Staedten zugunsten des Radverkehrs.